Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1843/46690
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisor1Maria do Carmo Pereira Nunespt_BR
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/7052421532116243pt_BR
dc.contributor.advisor2Antônio Luiz Pinho Ribeiropt_BR
dc.contributor.advisor2Latteshttp://lattes.cnpq.br/8754335906813622pt_BR
dc.contributor.referee1Mariângela Carneiropt_BR
dc.contributor.referee2Vinícius Tostes Carvalhopt_BR
dc.contributor.referee3Israel Molina Romeropt_BR
dc.contributor.referee4Desirée Sant'ana Haikalpt_BR
dc.creatorMarcelo Alves Maiapt_BR
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/7472791004241576pt_BR
dc.date.accessioned2022-10-27T15:00:48Z-
dc.date.available2022-10-27T15:00:48Z-
dc.date.issued2021-05-31-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/1843/46690-
dc.description.abstractINTRODUCTION: Chagas cardiomyopathy is an important cause of heart failure in endemic areas and assessment of cardiac function by echocardiogram is essential to define prognosis. Natriuretic peptides are well established in the diagnostic of heart failure, but its prognostic value additional to echocardiographic parameters is not well defined, especially in community-based Chagas patients. OBJECTIVES: This study aims to assess the incremental value of N-terminal Pro-brain natriuretic peptide (NT-ProBNP) over echocardiographic parameters in predicting mortality in patients with Chagas cardiomyopathy from remote areas. METHODS: Patients with Chagas disease from endemic areas in Brazil who had heart failure defined as left ventricular ejection fraction (LVEF) < 50% and/or NT-ProBNP >300 pg/ml were eligible for the study. Clinical data were obtained using a standardized questionnaire. A resting 12-lead ECG was recorded at baseline and read by trained cardiologists. A range of readily obtained echocardiographic measures were collected using portable equipment at public health primary centers. The end point was all-cause mortality. Two Cox regression models were performed to test the incremental value of NT-Pro-BNP over conventional echocardiographic variables that were independently predictive of mortality. In the first multivariable model, prespecified echocardiographic variables of prognostic impact were included, adjusted for age, sex, NYHA functional class, and ECG parameters, including heart rate, QRS duration, atrial fibrillation, and pacemaker. In the second model, NT-Pro-BNP was added to these echocardiographic variables, and a head-to-head comparison of both models was performed. The Akaike Information Criterion (AIC) and the Bayesian Information Criterion (BIC) were calculated for each model. Net Reclassification Improvement (NRI) was calculated comparing the model including echocardiographic variables to the model including these and NT-Pro-BNP. The global goodness of fit of the models was evaluated by Likelihood ratio tests. Kaplan-Meier curves were presented to display survival rate using the log-rank test. RESULTS: The mean age was 66  13 years and 210 (57%) were women. Most of the patients were in functional class II and III, with left ventricular (LV) systolic dysfunction (LVEF = 41  12%). During a mean follow-up of 31 months, 133 patients died (36%) with overall mortality incidence rate of 39.6 deaths per 100 patient-years. Four key echocardiographic parameters were predictors of mortality, including LVEF (hazard ratio [HR] 0.97; 95% confidence interval [CI] 0.95 - 0.98), right ventricular (RV) end-diastolic area (HR 1.06; 95% CI 1.03 - 1.09), E/e’ ratio (HR 1.03; 95% CI 1.01 - 1.05), and left atrial (LA) volume (HR 1.01; 95% CI 1.00 - 1.01). The inclusion of NT-ProBNP on top of echocardiographic parameters resulted in significant improvement in model performance (HR 1,80; IC% 1,19 – 2,73; p < 0,005). CONCLUSIONS: In a contemporary cohort of patients with Chagas cardiomyopathy, echocardiographic variables that express the severity of left and right ventricular dysfunction were important predictors of mortality. NT-ProBNP was a strong predictor of death, improving risk stratification beyond that provided by echocardiographic measurements. NT-ProBNP assessment may be used in a clinical setting to improve the risk stratification of patients with Chagas cardiomyopathy living in endemic areas.pt_BR
dc.description.resumoINTRODUÇÃO: A doença de Chagas é uma importante causa de insuficiência cardíaca em áreas endêmicas e a avaliação da função cardíaca pelo ecocardiograma é essencial para definir o prognóstico. A dosagem plasmática do peptídeo natriurético cerebral (BNP) está bem estabelecida no diagnóstico da insuficiência cardíaca, mas o seu valor prognóstico adicional aos parâmetros ecocardiográficos não se encontra definido, especialmente no contexto da cardiomiopatia chagásica. OBJETIVOS: Determinar o valor incremental do peptídeo natriurético cerebral (fragmento N-terminal, NT-ProBNP) sobre os parâmetros ecocardiográficos na predição de morte em pacientes com cardiomiopatia chagásica. MÉTODOS: Estudo de coorte em pacientes com doença de Chagas residentes em áreas endêmicas no norte de Minas Gerais que apresentavam insuficiência cardíaca, definida como fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) < 50% e/ou NT-ProBNP > 300 pg/ml foram elegíveis para o estudo, sendo acompanhados por 31 meses. Os dados clínicos foram obtidos por meio de um questionário padronizado, destacando-se os sintomas relacionados à insuficiência cardíaca. Os eletrocardiogramas (ECGs) foram registrados, enviados através do programa de telemedicina do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais (HC-UFMG), com laudos à distância. Medidas ecocardiográficas obtidas por equipamentos portáteis foram coletadas em centros primários de saúde pública. O desfecho avaliado foi a mortalidade por todas as causas. Dois modelos de regressão de Cox testaram o valor incremental do NT-ProBNP sobre as variáveis ecocardiográficas convencionais preditivas independentes de mortalidade. No primeiro modelo, variáveis ecocardiográficas de impacto prognóstico foram incluídas, ajustadas para idade, sexo, classe funcional da NYHA, frequência cardíaca, duração do QRS, fibrilação atrial e marcapasso. No segundo modelo, comparamos o NT-ProBNP adicionado às variáveis ecocardiográficas, utilizando o “Akaike Information Criterion” (AIC), “Bayesian Information Criterion” (BIC) e “Net Reclassification Improvement” (NRI). A acurácia foi avaliada pelo teste razão de probabilidade. Curvas de Kaplan-Meier avaliaram a taxa de sobrevida usando o teste de log-rank. RESULTADOS: Foram incluídos 370 pacientes com idade de 66 ± 13 anos, 210 (57%) mulheres. A maioria dos pacientes estava em classe funcional II e III da NYHA com disfunção sistólica do ventrículo esquerdo (FEVE = 41 ± 12%). Durante o seguimento de 31 meses, 133 pacientes morreram (36%) com taxa de incidência de mortalidade geral de 39,6 mortes por 100 pacientes-ano. Quatro parâmetros ecocardiográficos principais foram preditores de mortalidade, incluindo FEVE (hazard ratio [HR] 0,97; intervalo de confiança [IC] 95% 0,95 - 0,98), área diastólica final do ventrículo direito (VD) (HR 1,06; IC 95% 1,03 - 1,09), razão E/e’ (HR 1,03; IC 95% 1,01 - 1,05) e volume do átrio esquerdo (AE) (HR 1,01; IC 95%; 1,00 a 1,01). A inclusão de NT-ProBNP no modelo com os parâmetros ecocardiográficos resultou em melhora significativa no desempenho do modelo (HR 1,80; IC% 1,19 – 2,73; p < 0,005). CONCLUSÕES: Em uma coorte contemporânea de pacientes com cardiomiopatia chagásica, variáveis ecocardiográficas que expressam a gravidade da disfunção ventricular esquerda e direita foram importantes preditores de mortalidade. O NT-ProBNP foi um forte preditor de morte, melhorando a estratificação de risco além daquela fornecida pelas medidas ecocardiográficas. A dosagem do NT-ProBNP pode ser realizada na prática clínica para estratificação de risco dos pacientes com cardiomiopatia chagásica residentes em áreas endêmicas.pt_BR
dc.description.sponsorshipOutra Agênciapt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Geraispt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentMEDICINA - FACULDADE DE MEDICINApt_BR
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Ciências da Saúde - Infectologia e Medicina Tropicalpt_BR
dc.publisher.initialsUFMGpt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subjectDoença de Chagaspt_BR
dc.subjectCardiomiopatiapt_BR
dc.subjectInsuficiência cardíacapt_BR
dc.subjectEcocardiografiapt_BR
dc.subjectArritmia cardíacapt_BR
dc.subjectMortalidadept_BR
dc.subject.otherDoença de Chagaspt_BR
dc.subject.otherCardiomiopatia Chagásicapt_BR
dc.subject.otherInsuficiência Cardíacapt_BR
dc.subject.otherEcocardiografiapt_BR
dc.subject.otherArritmias Cardíacaspt_BR
dc.subject.otherMortalidadept_BR
dc.titleValor incremental do peptídeo natriurético cerebral na predição de morte em indivíduos com cardiomiopatia chagásica em área endêmicapt_BR
dc.title.alternativeIncremental value of brain natriuretic peptide in predicting death in individuals with Chagas cardiomyopathy in an endemic areapt_BR
dc.typeTesept_BR
Appears in Collections:Teses de Doutorado



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.