Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1843/38932| Type: | Tese |
| Title: | Cantares, seis canções para canto e piano, de José Maria Neves: uma abordagem dialógica |
| Other Titles: | Cantares, six songs for voice and piano, by José Maria Neves: a dialogical approach |
| Authors: | Elenis Aparecida Sabino Guimarães |
| First Advisor: | Luciana Monteiro de Castro Silva Dutra |
| First Referee: | Antônio Carlos Guimarães |
| Second Referee: | Edilson Assunção Rocha |
| Third Referee: | Mauro Camilo de Chantal Santos |
| metadata.dc.contributor.referee4: | Oiliam José Lanna |
| Abstract: | O objetivo deste trabalho é o resgate da produção composicional de José Maria Neves, sanjoanense, personalidade importante no meio acadêmico-musical brasileiro por seu relevante trabalho como musicólogo e professor, cuja produção composicional, entretanto, é praticamente desconhecida. Para alcançar esse objetivo esta autora escolheu como corpus de estudo a coletânea Cantares, seis canções para canto e piano escritas pelo autor ao longo da década de 1960 e por ele reunidas sob esse título em 1972. As canções são investigadas aqui pelo viés da performance musical e por meio do exame das relações texto-música, elaborado a partir dos conceitos de Dialogismo, de Mikhail Bakhtin, e de tradução intersemiótica, de Roman Jakobson. Nossa análise abarca os contextos social e musical de José Maria Neves, a elaboração dos textos poéticos e a perspectiva do intérprete, cujo olhar e consequente performance tornam possível a expansão do plano de referência semiótico tanto do poema quanto da canção. |
| Abstract: | The aim of this research is to bring to light José Maria Neves’s compositional production. Born in São João del-Rei, Neves is a prominent, well-known personality in Brazilian musical academic circles for his important work as a musicologist and as a professor. However, his compositional work is practically unknown. In order to reach this purpose, I have chosen as corpus of study the set Cantares, six songs for voice and piano, written by Neves during the 1960s and assembled by him under this title in 1972. The musical work is examined through the perspective of musical performance and the analysis of the music-text relations carried out according to Mikhail Bakhtin’s concept of Dialogism and Roman Jakobson’s intersemiotic translation theory. Our analysis will encompass Neves’s social and musical contexts, the production of the poetic texts and the performer’s point of view, whose performance makes it possible to expand the semiotic frame of reference of both, the poem and the song. |
| Subject: | Performance Musical Neves, José Maria, 1943-2002 Música e linguagem Música - Semiótica Música para canto e piano |
| language: | por |
| metadata.dc.publisher.country: | Brasil |
| Publisher: | Universidade Federal de Minas Gerais |
| Publisher Initials: | UFMG |
| metadata.dc.publisher.department: | MUSICA - ESCOLA DE MUSICA |
| metadata.dc.publisher.program: | Programa de Pós-Graduação em Música |
| Rights: | Acesso Aberto |
| URI: | http://hdl.handle.net/1843/38932 |
| Issue Date: | 10-Sep-2021 |
| Appears in Collections: | Teses de Doutorado |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Cantares, seis canções para canto e piano, de José Maria Neves - uma abordagem dialógica.pdf | 24.1 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.