1. Repositório Institucional da UFMG
  2. Publicações Científicas e Culturais
  3. Artigo de Periódico
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1843/46661
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.creatorBárbara Sgarbi Morgan Fernandespt_BR
dc.creatorIlka Afonso Reispt_BR
dc.creatorAdriana Silvina Paganopt_BR
dc.creatorSumaya Giarola Ceciliopt_BR
dc.creatorHeloisa de Carvalho Torrespt_BR
dc.date.accessioned2022-10-26T20:31:19Z-
dc.date.available2022-10-26T20:31:19Z-
dc.date.issued2016-08-
dc.citation.volume29pt_BR
dc.citation.issue4pt_BR
dc.citation.spage421pt_BR
dc.citation.epage429pt_BR
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.1590/1982-0194201600058pt_BR
dc.identifier.issn1982-0194pt_BR
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/1843/46661-
dc.description.abstractObjective: To develop, validate the content and conduct the cultural adaptation of the Compasso protocol for promoting adherence to self-care practices in diabetes via telephone intervention. Methods: Methodological research for tool development, following three stages: protocol development; content validation; and cultural adaptation. Fourteen professionals affiliated to the fields of healthcare, applied linguistics and statistics participated in the stages of development and content validation, while 341 individuals with diabetes mellitus took part in the adaptation stage. Data for validation and adaptation were collected through the web platform e-Surv and analyzed in the R environment. Results: The Compasso protocol includes the following domains: behavioral and psychosocial aspects, support network, barriers, and self-care practices. The assessment of the protocol presented good agreement between the evaluators, with a mean CVI 0.96. Conclusion: The content of the COMPASSO protocol was considered to be validated and culturally adequate to promote adherence to the practices of diabetes self-care via telephone intervention.pt_BR
dc.description.resumoObjetivo: Realizar a construção, validação de conteúdo e adequação cultural do protocolo Compasso parapromover a adesão às práticas de autocuidado em diabetes via intervenção telefônica. Métodos: Pesquisa metodológica de elaboração de instrumentos abrangendo as etapas: construção do protocolo; validação de conteúdo; adequação cultural. Participaram das fases de construção e validação um total de 14 profissionais das áreas da Saúde, Linguística e Estatística, e, da fase de adequação, 341 usuários com diabetes Mellitus. Os dados para validação e adequação foram coletados através da plataforma web e-Surv e analisados no ambiente R. Resultados: O protocolo Compasso aborda os seguintes domínios: aspectos comportamental e psicossocial, rede de apoio, barreiras e práticas do autocuidado. A avaliação do protocolo apresentou boa concordância entre os avaliadores, com IVC médio de 0,96. Conclusão: Considera-se validado o conteúdo do protocolo Compasso e adequado culturalmente para promover a adesão às práticas de autocuidado em diabetes via intervenção telefônica.pt_BR
dc.description.sponsorshipFAPEMIG - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Geraispt_BR
dc.description.sponsorshipCAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorpt_BR
dc.format.mimetypepdfpt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Geraispt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentENFERMAGEM - ESCOLA DE ENFERMAGEMpt_BR
dc.publisher.departmentFALE - FACULDADE DE LETRASpt_BR
dc.publisher.departmentICX - DEPARTAMENTO DE ESTATÍSTICApt_BR
dc.publisher.initialsUFMGpt_BR
dc.relation.ispartofActa Paulista de Enfermagempt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subjectAutocuidadopt_BR
dc.subjectDiabetes mellituspt_BR
dc.subjectEstudos de validaçãopt_BR
dc.subjectPesquisa em educação de enfermagempt_BR
dc.subjectPesquisa em enfermagempt_BR
dc.subject.otherDiabetespt_BR
dc.subject.otherEnfermagem - Pesquisapt_BR
dc.titleConstrução, validação e adequação cultural do protocolo COMPASSO: adesão ao autocuidado em diabetespt_BR
dc.title.alternativeDevelopment, validation and cultural adaptation of the COMPASSO protocol: adherence to self-care in diabetespt_BR
dc.typeArtigo de Periódicopt_BR
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-6403-4109pt_BR
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-7199-8590pt_BR
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-3150-3503pt_BR
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-4571-8038pt_BR
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-5174-3937pt_BR
Appears in Collections:Artigo de Periódico

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Construção, validação e adequação cultural do protocolo COMPASSO adesão ao autocuidado em diabetes.pdf165.88 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.