Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://hdl.handle.net/1843/66119
Tipo: Artigo de Periódico
Título: Aplicação estendida de analisador computacional na extração de sintagmas nominais em textos antigos: um estudo de caso
Título(s) alternativo(s): Extended application of a computational parser in the extraction of noun phrases in old texts: a case study
Autor(es): Cesar Nardelli Cambraia
Ramon Cunha Sampaio Leite
Resumo: Este estudo teve como objetivo analisar a aplicação estendida do analisador sintático LX-Parser em um corpus composto do trecho inicial da obra Peregrinação (publicada em 1614), de Fernão Mendes Pinto (ca. 1510-1583). Fez-se extração manual e automática de sintagmas nominais dos dez primeiros capítulos da obra. Testou-se a hipótese de que as especificidades de textos antigos limitam a precisão dos resultados gerados pelo analisador sintático considerado. A hipótese foi confirmada, uma vez que os resultados dessa aplicação estendida não se mostraram produtivos em função da alta frequência de problemas na análise produzida. Identificou-se que os principais problemas relativos a textos antigos estão relacionados à questão da extensão das sentenças, da grafia, da variação e mudança linguística. Além disso, constataram-se também problemas que não são específicos de textos antigos, mas que, ainda assim, limitaram o desempenho, como é o caso da ambiguidade estrutural e das categorias linguísticas.
Abstract: This study aimed to analyze the extended application of the LX-Parser, a syntatic parser, in a corpus composed of the initial passage from Peregrinação (published in 1614) written by Fernão Mendes Pinto (ca. 1510-1583). Manual and automatic extraction of noun phrases from the first ten chapters of the work were carried out. The hypothesis that the specificities of old texts limit the accuracy of the results generated by the considered parser was tested. The hypothesis was confirmed, since the results of this extended application did not prove to be productive due to the high frequency of problems in the produced analysis. It was identified that the main problems related to old texts are related to the issue of sentece extension, spelling and linguistic variation and change. In addition, there were also problems that are not specific to old texts, but still limited performance: the issues of structural ambiguity and linguistic categories.
Assunto: Linguistica historica
Linguística - Processamento de dados
Gramática comparada e geral - Sintaxe
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal de Minas Gerais
Sigla da Instituição: UFMG
Departamento: FALE - FACULDADE DE LETRAS
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
Identificador DOI: https://doi.org/10.35699/1983-3652.2022.37557
URI: http://hdl.handle.net/1843/66119
Data do documento: 22-Jul-2022
metadata.dc.relation.ispartof: Texto Livre
Aparece nas coleções:Artigo de Periódico



Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.