Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1843/71201| Type: | Artigo de Periódico |
| Title: | Adaptação transcultural do LIFE-H 3.1: um instrumento de avaliação da participação social |
| Other Titles: | Cross-cultural adaptation of LIFE-H 3.1: an instrument for assessing social participation |
| Authors: | Fernanda Sabine Nunes Assumpção Lívia de Castro Magalhães Iza Faria-fortini Marluce Lopes Basílio Augusto Cesinando Carvalho Luci Fuscaldi Teixeira-salmela |
| Abstract: | A restrição na participação gera graves problemas para indivíduos com condições crônicas incapacitantes. A utilização de questionários de avalia-ção da participação permite a investigação do impacto dessas condições crônicas na funcionalidade, bem como o aprimoramento de estratégias de intervenção. O objetivo deste estudo foi traduzir e realizar a adapta-ção para a cultura brasileira do Assessment of Life Habits (LIFE-H 3.1). O processo de adaptação transcultural seguiu diretrizes padronizadas, sendo realizado em cinco etapas: tradução, retrotradução, síntese das traduções, comitê de especialistas e teste da versão pré-final. A versão final do LIFE-H 3.1 para uso no Brasil apresentou satisfatório grau de equivalência semân-tica, idiomática, cultural e conceitual. Estudos futuros devem ser conduzi-dos para a continuidade do processo de validação do questionário. |
| Subject: | Reprodutibilidade dos testes Participação social Tradução (Produto) |
| language: | por |
| metadata.dc.publisher.country: | Brasil |
| Publisher: | Universidade Federal de Minas Gerais |
| Publisher Initials: | UFMG |
| metadata.dc.publisher.department: | EEF - DEPARTAMENTO DE FISIOTERAPIA |
| Rights: | Acesso Aberto |
| metadata.dc.identifier.doi: | https://doi.org/10.1590/0102-311X00061015 |
| URI: | http://hdl.handle.net/1843/71201 |
| Issue Date: | 2016 |
| metadata.dc.url.externa: | https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/6136 |
| metadata.dc.relation.ispartof: | Cadernos de Saúde Pública |
| Appears in Collections: | Artigo de Periódico |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Adaptação transcultural do LIFE-H 3.1 um instrumento de avaliação da participação social.pdf | 1.9 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.