Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://hdl.handle.net/1843/ECAP-956L4E| Tipo: | Dissertação de Mestrado |
| Título: | Cícero e a retórica do exílio: as figuras de repetição |
| Autor(es): | Marco Antonio da Costa |
| Primeiro Orientador: | Julio Cesar Vitorino |
| Primeiro membro da banca : | Jacyntho Jose Lins Brandao |
| Segundo membro da banca: | Neiva Ferreira Pinto |
| Resumo: | A presente dissertação trata do uso de figuras de repetição feito por Cícero, insigne orador e homem público da Roma antiga, nas cartas escritas durante o seu exílio ocorrido em 58-57 a. C. Procura-se analisar o emprego de tais figuras nasua relação com o processo argumentativo desenvolvido nas referidas cartas. O trabalho é dividido em três partes. A primeira, composta de três capítulos, traz relevantes informações sobre Cícero, epistolografia antiga e transmissão da correspondência ciceroniana. A segunda parte, por sua vez, apresenta uma proposta de tradução, para o português, das trinta e quatro cartas produzidas durante o exílio do orador. Finalmente, a terceira parte constitui-se de um capítulo sobre figuras e outro que contém a análise dos dados da pesquisa. |
| Abstract: | This dissertation deals with the use of figures of repetition made by Cicero, famous orator and public man of ancient Rome, in letters written during his exile in 58-57 BC. It is aimed at analyze the use of such figures in their relationship with the argumentative process developed in those letters. The work is divided into three parts: the first, composed of three chapters, brings relevant information about Cicero, ancient epistolography and transmission of the ciceronian correspondence. The second part, in turn, presents a translation proposal of the thirty-four letters produced during the orators exile into Portuguese. Finally, the third part is composed of one chapter about figures and other that contains the analysis of research data. |
| Assunto: | Redação de cartas Cícero Crítica e interpretação Tradução e interpretação |
| Idioma: | Português |
| Editor: | Universidade Federal de Minas Gerais |
| Sigla da Instituição: | UFMG |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| URI: | http://hdl.handle.net/1843/ECAP-956L4E |
| Data do documento: | 18-Fev-2013 |
| Aparece nas coleções: | Dissertações de Mestrado |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| exemplar_definitivo.pdf | 1.21 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.