A configuração discursiva de biografias a partir de algumas balizas de História e jornalismo

Abstract

Dans cette recherche, nous étudions les biographies produites sur la scène nationale brésilienne. Par le moyen dune perspective analytique-discursive, nous avons essayé de saisir de plus près le genre narrative biographique, ses méandres, ses origines, sescaractéristiques. Le but principal du travail est de vérifier la construction discursive des biographies. Plus précisément, nous cherchons à (i) identifier les similitudes et les dissonances dans la construction discursive des biographies, (ii) identifier les éléments debase du journalisme et dhistoire mobilisés dans la caractérisation discursive, (iii) trouver des valeurs esthéthiques et contractuelles ainsi que les stratégies utilisées dans la production des récits biographiques, (iv) analyser des images que chaque biographie essaye de construire deson personnage, de son biographe et des champs discursifs auxquels le récit est lié, (v) recueillir e rapporter les apports théoriques de journalisme et de lhistoire qui nous ont permis de procéder à une analyse discursive des biographies. Le cadre théorique-méthodologiqueutilisé a été élaboré sur les contributions de Charaudeau, Maingueneau, Machado, Amossy et Mendes, en ce qui concerne lanalyse du discours ; nous avons également utilisé les constribuitions du « Jornalismo Literário » et de la Nouvelle Histoire. En ce qui concerne lastructure, notre étude a été divisée en deux parties, chacune avec quatre chapitres. Dans la première partie, nous avons encadré les narratives biographiques dans leur genre dominant: celui de la narrative. Ensuite, nous avons approché les interfaces discursives ont contribué àla constitution dune biographie; puis, nous avons localisé les origines du genre, de lâge Classique jusquà nous jours; finalement nous nous sommes penchées sur la question des biographies écrites par des Historiens et par des Journalistes, dans une tentative de mieuxcerner les deux champs discursifs. Dans la seconde partie, nous avons exposé des concepts issus dune analyse du discours de tendance française qui nous ont été nécessaires pour mieux cerner lobjet de notre recherche: le contrat biographique, les stratégies convoquées par legenre narrative biographique, les modes dorganisation du discours qui y apparaissent et les images et imaginaires que ce type de discours est susceptible dévoquer chez le lecteur. Enfin, avec ce travail, nous avons voulu mieux comprendre la mise en oeuvre, le modus operandi dugenre et aussi entreprendre une étude de biographies écrites par de biographes brésiliens à la lumière de lanalyse du discours.