Use este identificador para citar o ir al link de este elemento: http://hdl.handle.net/1843/MMMD-B52L25
Tipo: Dissertação de Mestrado
Título: Depois da cidade colonial e imperial - que cidade construímos ?: estudo de caso : SJDR no século XX
Autor(es): Ana Elisa de Resende Raposo
primer Tutor: Lucia Maria Capanema Alvares
primer miembro del tribunal : Rodrigo Almeida Bastos
Segundo miembro del tribunal: Marcos Olender
Resumen: As Casas de Câmara nas Minas dos séculos XVIII e XIX tiveram papel estruturador das estratégias político-administrativas da época. O universo mental calcado nos ideais de Decoro ajudou a conformar e a consolidar a Paisagem Urbana das cidades mineiras. Através de revisão bibliográfica sobre a urbanização no Brasil e Minas ficou desmistificada a noção da falta de planejamento urbano tanto nas Minas quanto no restante da Colônia. Para Roberta Delson, com a descoberta do ouro no sertão da Colônia foram desenvolvidos Planos para domínio do território com ideais de ordem e regularidade, como forma de representação da autoridade colonial. No caso de Minas, a organicidade e irregularidade das ocupações foram confundidas com uma falta de planejamento, principalmente se comparadas ao tipo de ocupação da América Espanhola (regular, reticulada). Os trabalhos de Bastos e Borrego vieram desmistificar esta noção. Ao caráter mais espontâneo das primeiras ocupações da corrida do ouro, sobrepôs-se uma ocupação orgânica pautada no ideal de Decoro das Povoações e estruturada pelas Casas de Câmara e Cadeia. As feições urbanas destas cidades planejadas à luz do Decoro nos foram legadas e reconhecidas como baluartes da genuína arte brasileira. Como foi a transposição deste conceito para o século XX? Qual o papel do poder público na construção do espaço urbano no século XX? Para responder a estas perguntas, proponho o estudo de caso da cidade de SJDR-MG. A cidade é donatária de rico acervo histórico, cultural e ambiental construído ao longo dos séculos XVIII, XIX e início do XX. Em contraposição ao decoro das povoações presente nos séculos XVIII e XIX, renovações urbanas e expansões urbanas sem controle marcaram a cidade no século XX. As transformações urbanas da segunda metade do século XX, o adensamento urbano, as pressões econômicas e sociais, a falta de políticas públicas efetivas sobre o espaço, transformaram indelevelmente o conjunto de paisagem reconhecido para tombamento federal em 1938 e mesmo o conjunto delimitado em 1947. Somente no final da década de 1990 é que o Patrimônio Ambiental Urbano de SJDR é reconhecido em sua totalidade pelo poder público, com a criação do CMPPC (Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Cultural) e a delimitação da área de tombamento do conjunto arquitetônico urbanístico municipal, pela Lei 3531 de 2000. Infelizmente o resultado da cidade legado do século XX, não é aquele ideal pautado na perfeição, harmonia, beleza e higiene dos séculos anteriores, muito pelo contrário. Uma das justificativas para este fenômeno foi a forma de atuação do poder público ao longo do século XX que gradativamente reduziu a influência do ideal de decoro das povoações. Para ilustrar melhor esta afirmação, foi realizado estudo das Leis, Resoluções e Decretos de 1900 a 2000, para compreender as formas de atuação do poder público e como elas refletiram no espaço urbano. Enfim, a paisagem do século XX construída na cidade de SJDR, agregada a paisagem dos séculos XVIII e XIX mostrou-se insustentável, complexa e dicotômica. Uma das propostas do Plano Diretor de 2006 é tentar trabalhar as áreas degradadas de forma sustentável e participativa, uma vez que há neste início de século grande preocupação com a Preservação do Patrimônio Ambiental Urbano remanescente e com a construção de uma nova cidade mais harmônica e equilibrada.
Abstract: The Houses of Chamber in Minas during of XVIII and XIX centuries had a structure paper of the politic-administrative from that time. The mental universe based in the ideals of Decorum helped to conform and to consolidate the Urban Landscape of the cities of Minas Gerais. Throughout of bibliographic review about the urbanization in Brazil and Minas Gerais stayed the mystifying the notion of lack of urban plane as in Minas as in the rest of the Colony. To Roberta Delson, with the golden discovers in the inland of the colony were developed the Director Planes to the dominium of the territory of the ideal of order and regularity, as the form of the representation of the colonial authority. In Minas case, the organically and irregularities of the occupation were confused with the lack of plane, principal if compared with a kind of occupation of Spanish America (regular and quadrangle). Bastos and Borregos works came to break the myth of this notion. At character more spontaneous of the firsts occupations of run of the gold, overload the occupation ruled in the Decorum ideal of the settlement and structures by the Houses of Chamber and Jail. The urban facetious of this planed cities at light of Decorum were led and recognized as bulwark of genuine Brazilian art. As it was a transposition of the concept to the XX century? Which was the paper of the public power in the construction of the urban space in the XX century? To answer these questions, I propose the study of SJDR-MG case. The city is the donating of the historic heap, cultural and environmental built along of the XVIII, XIX and beginning of the XX centuries. In contraposition to the Decorum of the present settlement in the XVIII and XIX centuries, urban renovations and urban expansions without any control market the city in the XX century. The urban transformations of the second half of the XX century, the urban dense, the economic and social press, the lack of effective public politics over the space, indelible transformed the conjoin of the landscape recognized to federal protection in 1938 and the same conjoin delineated in 1947. Only at the end of the decade of 1990 that the Urban Environment Heritage of SJDR was recognized in his totally by the public power, with the creation of the CMPPC (Conselho Municipal de Preservação do Patrimônio Cultural) and the delineated of the protected area of the municipality urban architectonic conjoin, by the Law 3531, 2000. Unhappy the result of the city from the XX century, its not that ideal ruled in the perfection, harmony, beauty and hygiene from the before centuries, by the contrary very much. One of the justificative to the phenomenon was the form of the public power a long of the XX century that greatly reduced the ideal influence of the Decorum of the settlement. To illustrated better this affirmation, was realized a study of the laws, resolutions and decrees from 1900 to 2000, to understand the means of actuation of the public power and how they reflected on the urban space. Finally, the landscape from the XX century built at the city of SJDR, aggregated to the landscape of the XVVIII and XIX centuries expresses unsustainable, complex and dichotomy. One of the proposes of the Direct Plane of 2006 is to try to work the degradation of the areas in a participant and sustainable way, once there is in this beginning of century great preoccupation with the preservation of the Urban Environmental Heritage remaining and with the building of a new city more equilibrated and harmony.
Asunto: São João del Rei (MG)
Planejamento urbano Minas Gerais História
Cidades e vilas
Urbanização
Idioma: Português
Editor: Universidade Federal de Minas Gerais
Sigla da Institución: UFMG
Tipo de acceso: Acesso Aberto
URI: http://hdl.handle.net/1843/MMMD-B52L25
Fecha del documento: 30-jun-2010
Aparece en las colecciones:Dissertações de Mestrado

archivos asociados a este elemento:
archivo Descripción TamañoFormato 
depois_da_cidade_colonial_que_cidade_constru_mos_estudo_de_c.pdf7.41 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los elementos en el repositorio están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, salvo cuando es indicado lo contrario.