O fronteamento de infinitivos e particípios em português antigo e a hipótese do fronteamento estilístico
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Artigo de periódico
Título alternativo
Fronting of infinitives and participles in Old Portuguese and the stylistic fronting hypothesis
Primeiro orientador
Membros da banca
Resumo
Este texto apresenta uma análise quantitativa e qualitativa (formal) para o problema do fronteamento de infinitivos e particípios em português antigo. A hipótese adotada é que esse movimento é um subcaso de fronteamento estilístico. Os resultados alcançados confirmam as propriedades sintáticas esperadas; quanto ao aspecto informacional, sugere-se que em alguns contextos há marcação de foco, enquanto noutros há valoração de um traço formal, sem implicar uma interpretação distinta. Finalmente, discutem-se algumas implicações da proposta.
Abstract
This text presents a quantitative and qualitative (formal) analysis for the problem of fronting of infinitives and participles in Old Portuguese. The adopted hypothesis is that this movement is a subcase of stylistic fronting. The attained results have confirmed the expected syntactic properties; as for the informational aspect, it is suggested that in some contexts there is focus marking, while in others there is the valuation of a formal feature, without implying a different interpretation. Finally, some implications for the proposal are discussed.
Assunto
Lingüística, Línguas românicas, Língua portuguesa - Infinitivo, Língua portuguesa - Participio
Palavras-chave
Português antigo, Infinitivos, Particípios, Fronteamento, Línguas românicas