Viagem e identidade em "Mazanga" e "O último vôo do flamingo"

dc.creatorAntelene Campos Tavares Bastos
dc.date.accessioned2019-08-13T08:42:31Z
dc.date.accessioned2025-09-09T00:12:24Z
dc.date.available2019-08-13T08:42:31Z
dc.date.issued2006-02-14
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/1843/ALDR-6WEP5H
dc.languagePortuguês
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Gerais
dc.rightsAcesso Aberto
dc.subjectMemória e literatura
dc.subjectPós-colonialismo (Literatura)
dc.subjectPinto, Alberto Oliveira Mazanga Crítica e interpretação
dc.subjectRelações culturais
dc.subjectTransculturação
dc.subjectPolifonia
dc.subjectCouto, Mia, 1955- O último vôo do flamingo Crítica e interpretação
dc.subjectIdentidade na literatura
dc.subjectLiteratura africana (Português) História e crítica
dc.subjectLiteratura e história
dc.subjectHibridismo
dc.subjectViagem na literatura
dc.subject.othertransculturação
dc.subject.other'viagem para dentro'
dc.subject.otheridentidade cultural
dc.titleViagem e identidade em "Mazanga" e "O último vôo do flamingo"
dc.typeTese de doutorado
local.contributor.advisor1Haydee Ribeiro Coelho
local.contributor.referee1Eduardo de Assis Duarte
local.contributor.referee1Eliana Lourenco de Lima Reis
local.contributor.referee1Maria Nazareth Soares Fonseca
local.contributor.referee1Laura Cavalcante Padilha
local.description.resumoAo realizar um estudo comparatista das obras "Mazanga" , de Alberto Oliveira Pinto, e "O último vôo do flamingo", de Mia Couto, esta tese objetiva abordar o tema da viagem associado ao conceito de 'viagem para dentro' , de Edward Said. Ao analisar, nesses textos, a narração da viagem associada à estratégia da 'viagem para dentro, esta abordagem permite fazer uma reflexão sobre a identidade , com base no hibridismo. Os deslocamentos espaciais estão relacionados, nos referidos textos, à construção da memória, à 'polifonia' de vozes e ao entralaçamento entre História e literatura. Esse processo implica , nos termos aqui propostos, a 'viagem para dentro', cuja elaboração contrapontual, resultante do trabalho com a escrita, possibilita um reexame da herança do poder colonial, à luz de alguns aspectos sobre o pós-colonial. Em "Mazanga", o passado se torna matéria de reflexão por meio da 'memoria operadora da diferença', cuja construção apresenta a identidade como 'entrelugar' que é decorrente de um jogo a partir do qual se observa a tensão entre a voz e a letra. Com base no jogo de vozes, o 'entrelugar' se relaciona a um processo de transculturação. O livro ainda relaciona o tema de entrelaçamento e de cisão. No livro "O último vôo do flamingo" , o tema da viagem se associa ao processo memorialístico, sendo este analisado com base nas noções 'constelação' , 'mônada' e 'alegoria', de Walter Benjamin. Ao se organizar de forma constelacional, a memória se constitui como 'mônada', remetente metimicamente ao espaço de ruínas da nação. O caráter de melancolia, constituidor do olhar que focaliza o espaço de ruinas, propicia uma 'exegese alegórica da escrita'. Nesse sentido,ao apresentar o tema da viagem, por meio da memória, manifesta-se o processo polifônico que permite um questionamento da nação, vista como espaço liminar. Nesse espaço, a identidade cultural se constitui de forma híbrida, com base no processo de tradução cultural.
local.publisher.initialsUFMG

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
doutoradoantelene.pdf
Tamanho:
810.88 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format