Aspectos terminológicos da ciência da informação: a função documentária em jogo
Carregando...
Arquivos
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Artigo de evento
Título alternativo
Terminological aspects of information science: the documentary function at stake
Primeiro orientador
Membros da banca
Resumo
Discorre sobre alguns aspectos terminológicos em Ciência da Informação, evidenciados entre idi omas, mas principalmente em sua transposição para o Brasil, considerando a especificidade da
função documentária. Para tanto, faz uso de textos sobre a terminologia documentária, desde
aqueles que indicam as escolhas terminológicas iniciais do campo, até os que buscam conceituar
a função documentária. Trata do uso dos adjetivos documental e documentário, elencando sua
variação entre alguns idiomas; no caso do Brasil, apresenta elementos do percurso de construção
desta faceta da terminologia do campo. Finaliza ressaltando a necessidade de se reconhecer os
termos e os conceitos que singularizam o campo, no que tange às ações sobre documentos volta das à comunicação da informação a públicos determinados.
Abstract
It discourses about some terminological aspects in Information Science, evidenced between lan guages, but mainly in its transposition to Brazil, considering the specificity of the documentary
function. In order to do so, texts about the documentary terminology are used, starting from those
that indicate the initial terminological choices in the field, and proceeding until those that seek to
conceptualise the documentary function. It deals with the use of the adjectives documental and
documentário, listing their variation among some languages. In the case of Brazil, elements of the
course of construction of this field terminology facet are presented. It concludes by emphasising
the need for recognition of the terms and concepts that singularise the field, regarding the actions
about documents focused on the communication of information by specific communities.
Assunto
Ciência da informação
Palavras-chave
terminologia, Ciência da informação, Organização da informação
Citação
Curso
Endereço externo
http://www.enredo.ufscar.br/