Pepetela e a história angolana na longa duração: a releitura do passado diante do corpo-presente
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Artigo de periódico
Título alternativo
Pepetela and the angolan history in the long term: re-reading the past before the present bod
Primeiro orientador
Membros da banca
Resumo
Este artigo propõe uma leitura de publicações de Pepetela que reencenam o distante passado colonial – Lueji, o nascimento de um império (1989); A gloriosa família: o tempo dos flamengos (1997); e A sul. O sombreiro (2011). Com uma vasta obra, os romances de Pepetela transitam entre enfrentar o presente e visitar um passado distante, não para reescrever uma versão da História, mas para propor formas de leitura da nação, desde a sua formação – do colonialismo à independência – até a contemporaneidade. Trata-se aqui de pensar estas obras sobre o passado colonial distante como desvios diante de uma produção maioritariamente voltada para o presente, como Mayombe (1979), A geração da utopia (1992), Predadores (2005) e o mais recentes Sua excelência, de corpo presente (2018), Pepetela se dedicou a pensar a nação a partir de um mergulho profundo no seu passado, realizando outra leitura sobre a construção de Angola sem apresentar uma mera culpabilização dos colonizadores, mas repensando os agentes de movimentos e ações que parecem bastante presentes na classe dirigente atual. Portanto, o conceito de “longa duração” de Fernand Braudel é utilizado para refletir sobre o diálogo proposto por Pepetela com fontes documentais do período colonial não apenas para recriá-las em um sentido paródico, mas como forma de pensar a nação como resultado de um longo processo que não pode ser anulado.
Abstract
This article proposes a reading of Pepetela’s works, especially of the novels that reenact the distant colonial past – Lueji, o nascimento de um império (1989); A gloriosa família: o tempo dos flamengos (1997); A sul. O sombreiro (2011). With a large body of work, Pepetela’s novels move between facing the present and visiting a distant past, not to rewrite a version of History, but to propose forms of reading the nation, since its formation – from colonialism to the independence – to the contemporary times. Thus, among works such as Mayombe (1979), A geração da utopia (1992), Predadores (2005) and the most recent Sua Excelência, de corpo presente (2018), Pepetela dedicated himself to thinking about the nation from a deep dive into its past, proposing another reading on the construction of Angola that does not present a mere blaming of the colonizers, but rethinks the agents of movements and actions that seem to be quite present in the current ruling class. Therefore, Fernand Braudel’s concept of “long duration” is used to think about the dialogue proposed by Pepetela with documentary sources from the colonial period not only to recreate them in a parodic sense, but as a way of thinking about the nation as a result of a long process that cannot be undone.
Assunto
Pepetela, 1941- - Critica e interpretação, Literatura angolana, Angola - História
Palavras-chave
Pepetela, Longa duração, Fontes documentais
Citação
Departamento
Curso
Endereço externo
https://revistas.ufrj.br/index.php/mulemba/article/view/53823