A posição do adjetivo no interior do sintagma nominal em um processo judicial oitocentista: uma proposta de análise variacionista
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Monografia de especialização
Título alternativo
Primeiro orientador
Membros da banca
Ana Larissa Adorno Marciotto
Monique Vieira Miranda
Monique Vieira Miranda
Resumo
Não é apenas na pronúncia ou na escolha de diferentes palavras que nomeiam os mesmos objetos no mundo que a língua varia. Além dos níveis fonético/fonológico e lexical, a língua está sujeita aos processos de variação e mudança linguísticas nos domínios semântico, discursivo e morfossintático. A alternância de colocação do adjetivo no interior do sintagma nominal (SN) em estruturas do tipo 1) rapaz bom e 2) bom rapaz configura uma regra variável de natureza morfossintática no português brasileiro, por exemplo. O presente trabalho tem o objetivo de descrever/identificar a variabilidade de posição do adjetivo no interior do SN com base na análise dos autos de um processo de execução entre partes datado de 1821, à luz da Teoria da Variação e da Mudança Linguística de orientação Laboviana (LABOV, 2008). O processo de execução oitocentista editado por Amaral (2021) constitui a amostra da qual os dados foram levantados. Mais precisamente, tomamos como suporte para a análise os 20 fólios iniciais do documento, de modo
a desenvolver uma análise qualiquantitativa preliminar acerca do comportamento variável do adjetivo no contexto adnominal em um texto jurídico de sincronia passada. De modo geral, vimos que a posposição do adjetivo se sobressaiu ligeiramente em relação à anteposição, mas que a alternância representada por ADJ-SUBT/SUBST-ADJ foi atestada por acirrada variação entre os dados.
Notamos, ainda, que a variação acirrada entre anteposição e posposição do adjetivo pode ter sido condicionada por diferentes fatores, como a época em que o processo foi escrito e o tipo de texto sob análise, o que merece ser descrito e averiguado em análises futuras.
Abstract
Assunto
Direito - Linguagem
Palavras-chave
Adjetivo, Anteposição, Morfossintaxe, Posposição, Variação
Citação
Departamento
Endereço externo
Avaliação
Revisão
Suplementado Por
Referenciado Por
Licença Creative Commons
Exceto quando indicado de outra forma, a licença deste item é descrita como Acesso Aberto