Metáfora na Libras : elementos literários na produção surda
Carregando...
Data
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Artigo de periódico
Título alternativo
Metaphor in Libras: literary elements in deaf production
Primeiro orientador
Membros da banca
Resumo
Este estudo tem por objetivo apontar as análises sobre a metáfora e sua aplicação na literatura surda, partindo dos três tipos de metáforas propostos por Lakoff e Johnson (1980). No presente estudo abordamos alguns sinais que apresentam as estruturas defendidas: ontológica, estrutural e orientacional. Tal como, uma fábula de conto oral traduzida para Libras, que destaca elementos abstratos e concretos presentes no cotidiano. Vale ressaltar a importância da metáfora na literatura, onde desempenha um papel de expressividade e experiências que despertam a imaginação dos seus espectadores. O que permite a quebra de limites da linguagem literal e cognitiva, explorando novas interpretações e visões de mundo.
Abstract
This study has the objective of pointing out the analyzes about the metaphor and its application in the deaf literature, starting fromthe three types of metaphors proposed by Lakoff and Johnson (1980). In the present study, we approach some signs that present the defended structures: ontological, structural and orientational. As well as an oral tale fable translated into Libras, which highlights abstract and concrete elements present in everyday life. It is worth mentioning the importance of metaphor in literature, where it plays a role of expressiveness and experiences that awaken the imagination of its spectators. Which allows breakingthe limits of literal and cognitive language, exploring new interpretations and worldviews.
Assunto
Metáfora, Língua brasileira de sinais
Palavras-chave
Métafora, Língua de Sinais, Literatura Surda, Elemento Literário
Citação
Departamento
Curso
Endereço externo
https://www.revistaglauks.ufv.br/Glauks/article/view/380