Deus lhe pague: o agradecimento como estratégia de protesto na canção de chico buarque
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Artigo de periódico
Título alternativo
Deus lhe pague: the gratefulness as a strategy of protest in the song of Chico Buarque
Primeiro orientador
Membros da banca
Resumo
Neste trabalho, estudamos a canção “Deus lhe pague”, do compositor Chico Buarque, a fim de investigar como as emoções são expressas por meio do discurso. Veiculada inicialmente em 1971, a canção constitui um ato de resistência do compositor contra a Ditadura Militar que se instaurou no Brasil durante duas décadas, a partir de 1964. Realizado com base em contribuições teóricas do Modelo de Análise Modular do Discurso, o trabalho revela que o agradecimento irônico de que a canção se constitui corresponde a uma estratégia discursiva com a qual o locutor representado na canção ataca seu interlocutor –a Ditadura –e expressa as emoções de ódio e indignação que as ações praticadas por este causavam em parte da população. Ao mesmo tempo, com essa estratégia, o locutor ameniza a agressividade do ataque, tendo em vista o temor causado por esse interlocutor, inimigo poderoso e capaz de atos desmedidos de violência.
Abstract
In this work, we study the song "Deus lhe pague", by the composer Chico Buarque, in order to investigate the way the emotions are expressed through discourse.The song was recorded in 1971 and constitutes an act of resistance of the composer against the Military Dictatorship that was established in Brazil during two decades, from 1964.The work was carried out based on theoretical contributions from the Modular Approach to Discourse Analysis and reveals that the ironic gratefulness "Deus lhe pague" is a discursive strategy used to attack the interlocutor –the Dictatorship.With this gratefulness, the speaker expresses the anger and the indignation caused in part of the population by the Dictatorship.At the same time, with this strategy, the speaker softens the aggressiveness of the attack, because of the fear caused by this interlocutor, powerful enemy and instance capable of excessive acts of violence.
Assunto
Análise do discurso
Palavras-chave
Chico Buarque, MPB, Modelo de análise modular do discurso, Ditadura militar brasileira
Citação
Departamento
Curso
Endereço externo
https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/10873