As múltiplas matrizes discursivas da obra Os Sertões de Euclides da Cunha
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Tese de doutorado
Título alternativo
Primeiro orientador
Membros da banca
William Augusto Menezes
Claudio Humberto Lessa
Eliana Amarante de Mendonca Mendes
Ida Lucia Machado
Véronique Marie Braun Dahlet
Claudio Humberto Lessa
Eliana Amarante de Mendonca Mendes
Ida Lucia Machado
Véronique Marie Braun Dahlet
Resumo
Neste trabalho, pesquisamos sobre vozes enunciativas no discurso da obra Os Sertões, de Euclides da Cunha (1866-1909). Para alcançar esse objetivo, estudamos, especialmente, a noção de dialogismo e polifonia, de Bakhtin (1988, 2000, 2001), e a concepção de interdiscurso, trabalhada por Maingueneau (2005). Para completar este estudo, tomamos também os trabalhos de Pêcheux (1997, 2009) sobre formação discursiva e a noção de Foucault (1971) sobre formação ideológica. Estudamos também, na teoria Semiolinguistica, desenvolvida por Charaudeau (1996, 2004, 2010), o papel dos sujeitos da linguagem através do modo de organização narrativo do discurso. Com as concepções estudadas, elaboramos o conceito de matriz discursiva, e estudamos a referencialidade polifônica, a formação, a história de vida, segundo Santos (2014), do autor de Os Sertões, com o objetivo de mapear as vozes discursivas no texto de Euclides da Cunha. Assim, com a aplicação deste instrumental teórico, identificamos, no discurso de Euclides da Cunha, as matrizes discursivas da História, das Ciências Naturais, e da Literatura, as quais são organizadas pelo paradigma discursivo da filosofia positivista em voga na época do escritor. Nosso trabalho oferece, então, com sua metodologia, uma ampla discussão e um exemplo da aplicação teórica sobre o problema do dialogismo e do interdiscurso em uma obra literária.
Abstract
Dans ce travail, nous recherchons sur les voies enunciatives dans le discours de l`oeuvre Os Sertões, par l`écrivain brésilien Euclides da Cunha (1866-1909). Pour atteindre ce but, nous étudions, spécialemente, la notion de dialogisme et poliphonie, par Bakhtine (1988, 2000, 2001), et le conception d`interdiscours, travaillée par Maingueneau (2005). Pour compléter cet étude, nous prenons aussi les travaux de Pêcheux (1997, 2009) sur le formation discursif et l`notion de Foucault (1971) sur formation ideologique. Nous étudions aussi, dans la théorie Sémiolinguistique, developpée par Charaudeau (1996, 2004, 2010), le rôle des sujets du langage à travérs du mode d`organization narrative du discours. Avec les conceptions étudiées, nous élaborons le concept de matrice discursif, et étudions la référencialité poliphonique, la formation, l`histoire de vie, selon Santos (2014), d`auteur de Os Sertões, avec le but de carter les voies discursifs dans le texte d`Euclides da Cunha. Ainsi, avec l`application de cet instrumental théorique, nous identifions, dans le discours d`Euclides da Cunha, las matrices discursives de l`Histoire, de las Sciences Naturelles, et de la Littérature, auxquelles, sont organizées par le paradigme discursifs de la philosophie positiviste en vogue à l`époque du écrivain. Notre travail offre, alors, avec sur méthodologie, une large discussion et un exemple d`application théorique sur le probleme du dialogisme et de l`interdiscours dans une oeuvre littéraire.
Assunto
Análise do discurso, Polifonia, Dialogismo (Análise literária), Literatura e história
Palavras-chave
Os Sertões, História, Euclides da Cunha, interdiscurso, dialogismo