Baixo alfabetismo em saúde bucal de pais/ responsáveis está associado à cárie dentária com envolvimento pulpar de seus filhos
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Dissertação de mestrado
Título alternativo
Low oral health literacy of parents/caregivers is associated with the pulp-related consequences of dental care
Primeiro orientador
Membros da banca
Cacilda Castelo Branco Lima
Fernanda de Morais Ferreira
Fernanda de Morais Ferreira
Resumo
O Alfabetismo em Saúde Bucal é definido como o grau com o qual os indivíduos têm
a capacidade de obter, processar e compreender informações básicas sobre saúde
bucal, e os serviços necessários para aplicar informações e fazer escolhas de saúde
adequadas. Estudos realizados têm evidenciado uma associação entre os níveis mais
baixos de alfabetismo em saúde bucal dos pais e piores condições bucais de seus
filhos. Diante disso, o objetivo deste estudo foi avaliar a associação do alfabetismo em
saúde bucal dos pais/responsáveis com a ocorrência de cárie dentária cavitada e suas
consequências clínicas pulpares em pré-escolares de Ribeirão das Neves, MG. Foi
realizado um estudo transversal representativo de pré-escolares de 4 a 6 anos de
idade de Ribeirão das Neves, MG, e seus pais/responsáveis. Um total de 449
pais/responsáveis respondeu a um questionário socioeconômico e à versão brasileira
do Hong Kong Oral Health Literacy Assessment Task for Paediatric Dentistry
(BHKOHLAT-P), que mensura o alfabetismo em saúde bucal. A seleção das
instituições de ensino e dos pré-escolares foi feito de forma randomizada estratificada,
em duplo estágio, respeitando a proporcionalidade de pré-escolares em cada uma das
três regionais de Ribeirão das Neves (Distrito de Justinópolis, Regional Centro e
Regional Veneza), assim como dos pré-escolares matriculados nas redes de ensino
Pública e privada do município. Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em
Pesquisa em Seres Humanos da Universidade Federal de Minas Gerais
(COEP/UFMG), sob o parecer de número: 2725377. O Termo de Consentimento Livre
e Esclarecido (TCLE) foi assinado pelos pais/responsáveis que autorizaram a
participação dos seus filhos na pesquisa. Os pré-escolares assentiram por meio do
Termo de Assentimento Livre Esclarecido (TALE). Os pré-escolares foram
examinados nas dependências da escola, em uma sala reservada, por dois
examinadores calibrados, os valores de Kappa variaram de 0,96 a 0,99 para a
concordância inter-examinadores e para a concordância intra-examinador, para o
diagnóstico de cárie dentária (Índice ICDAS simplificado) e das consequências
clínicas pulpares da cárie (Índice pufa), utilizando luz artificial (lanterna de cabeça),
espelho clínico e gaze para secagem dos dentes. Os dados foram analisados por meio
de estatística descritiva, testes Qui-Quadrado, Exato de Fisher e Linear por Linear
para análises bivariadas, e Regressão Logística Multivariada (p<0,05). A prevalência
de cárie dentária cavitada foi de 51,0%, e cárie com consequência pulpar de 13,6%.
O modelo multivariado ajustado pelas variáveis grau de parentesco, pré-escolares e
pais/responsáveis possuírem plano de saúde e já terem ido ao dentista, escolaridade
materna, renda familiar mensal, sexo e idade do pré-escolares, demonstrou que o
alfabetismo não foi associado à presença da cárie não tratada (OR:0,97; 95%IC:0,65-
1,46; p=0,890). Entretanto, pais/responsáveis com menor alfabetismo em saúde bucal
tiveram 93% vezes mais chance de ter filhos com consequências clínicas pulpares da
cárie não tratada (OR:1,93; IC95%:1,01-3,69; p=0,046) comparado com aqueles com
maior alfabetismo em saúde bucal. Conclui-se que o baixo alfabetismo em saúde
bucal de pais/responsáveis está associado a uma maior chance de seus filhos
possuírem consequências clínicas pulpares da cárie dentária cavitada.
Abstract
Oral health literacy is defined as the degree to which individuals have the ability to
obtain, process, and understand basic information about oral health, and the services
required to make appropriate health choices, such as the right to access to an oral
health service. Studies in other countries have identified an association between low
levels of oral health literacy in parents and the worse oral conditions of their children.
The objective of the present study was therefore to evaluate the association between
the oral health literacy of parents/caregivers and the occurrence of untreated tooth
decay and its pulp-related consequences in preschool children from Ribeirão das
Neves, Minas Gerais. A cross-sectional study was carried out with preschool children
aged 4 to 6 years old from Ribeirão das Neves, Minas Gerais, and their
parents/caregivers. A total of 449 parents/caregivers responded to a socioeconomic
questionnaire and the Brazilian version of the Hong Kong Oral Health Literacy
Assessment Task for Pediatric Dentistry (BHKOHLAT-P) which measures functional
oral health literacy. The selection of educational institutions and preschoolers was
carried out in a randomized, stratified, double-stage form, respecting the proportionality
of students in each of the three regions of Ribeirão das Neves (Justinópolis, the Center
and Venice), as well as enrolled schoolchildren in the public and private education
networks of the city. This study was submitted to and approved by the Ethics
Committee in Research involving Human Beings of the Federal University of Minas
Gerais (COEP / UFMG), under opinion number: 86759218.0.0000.5149. A Free and
Informed Consent Form was sent to the parents/caregivers of preschool children,
through which they authorized the participation of their children in the study, while the
preschoolers consented through a FICF for children and adolescents. The children
were examined on school premises in a private room by two calibrated examiners, with
Kappa values ranging from 0.96 to 0.99 for inter-examiner and intra-examiner
agreement, respectively, for the diagnosis of dental caries (simplified ICDAS Index)
and the clinical consequences of dental caries (PUFA Index) using artificial light
(headlamp), a clinical mirror and gauze for drying teeth. The data were analyzed using
descriptive statistics, Chi-square, Fisher's Exact and Linear by Linear tests for bivariate
analysis, and Multivariate Logistic Regression (p <0.05). The prevalence of cavitated
dental caries was 51.0%, while for caries with pulp-related consequences it was
13.6%. The multivariate model adjusted for the variables kinship, preschoolers and
parents/caregivers with health insurance and who have already attended the dentist,
maternal education, monthly family income, gender and age of preschoolers, showed
that literacy was not associated with the presence of untreated caries (OR: 0.97; 95%
CI: 0.65-1.46; p=0.890). However, parents/caregivers with lower oral health literacy
were 93% more likely to have children with clinical pulp-related consequences of
untreated caries (OR: 1.93; 95% CI: 1.01-3.69; p=0.046) than those with higher oral
health literacy. It is concluded that the low oral health literacy of parents/caregivers is
associated with a greater chance of their children having clinical pulp-related
consequences of cavitated dental caries.
Assunto
Educação em saúde bucal, Cárie dentária, Pré-escolar, Pais, Condições sociais
Palavras-chave
Alfabetização em saúde. Cárie dentária. Cuidadores. Saúde bucal. Pré-escolar.