Em cartaz, Chico Buarque: a adaptação do romance Benjamim para o cinema
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Dissertação de mestrado
Título alternativo
Primeiro orientador
Membros da banca
Rinaldo Nunes Fernandes
Sonia Maria de Melo Queiroz
Sonia Maria de Melo Queiroz
Resumo
A versão da cineaSta Monique Gardenberg do romance de Benjamim, de Chico Buarque, leva às telas a narrativa do ex-modelo fotográfico fundida em dois tempos e entre personagens: Castana Beatriz, nos anos 1960, e Ariela Masé, nos últimos anos da década de 1980. À luz de contemporâneas teorias - de adaptação fílmica, de Brian McFarlane, e das transtextualidades, de Gèrard Genette - a relação entre o livro e o filme é analisada levando-se em conta seus elementos narrativos e o diálogo dessas duas obras com outros textos: músicas, filmes, livros, sites, críticas.
Abstract
Assunto
McFarlane, Brian, 1934-, Adaptações para o cinema, Narrativa no cinema, Genette, Gerard, 1930-, Transtextualidade, Diretoras e produtoras de cinema, Benjamin (Filme), Cinema e literatura, Buarque, Chico, 1944- Benjamim Critica e interpretação, Gardenberg, Monique Adaptações para o cinema
Palavras-chave
Brian McFarlane, elementos narrativos, transtextualidades, livros, Gèrard Genette, críticas, músicas, filmes, sites