Browsing by Author Norma Barbosa de Lima Fonseca

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 9 of 9
Issue DateTitleAuthor(s)Type
12-Apr-2017Alocação de esforço cognitivo em uma tarefa de retradução: estudo sobre desempenho no par linguístico francês-portuguêsLuana Marinho DuarteDissertação de Mestrado
9-Jul-2019Análise do processo tradutório de estudantes de tradução e tradutores profissionais no par linguístico Chinês mandarim => Português europeuNorma Barbosa de Lima Fonseca; Cecília Gomes Frugoli; Fabio Alves da Silva JuniorArtigo de Periódico
22-Feb-2022Uma análise modo-temporal de v1 e dos tipos verbais de v2 nas construções aspectuais [v1andar + v2gerúndio] e [v1viver + v2gerúndio]Ana Clara Teixeira FerreiraDissertação
21-Aug-2016Assessing complexity and difficulty levels of machine-translated textsNorma Barbosa de Lima Fonseca; Fabio Alves da Silva JuniorArtigo de Periódico
29-Jun-2021A noção de sujeito para além das gramáticas e a perspectiva de alunos dos ensinos fundamental e médio: teoria x práticaMarília Lacerda Mendonça da SilvaDissertação
16-Mar-2012Padrões prototípicos de segmentação na descompactação e recompactação de unidades de tradução em tarefas de tradução direta e inversaNorma Barbosa de Lima FonsecaDissertação de Mestrado
30-Jul-2021O particípio presente como modificador do sintagma nominal da língua inglesa: uma análise de dados de um corpus de aprendizes brasileirosStefânia Aparecida de Lima SilvaDissertação
15-Jul-2016Pós-edição monolíngue: uma análise de indicadores de dispêndio de esforço temporal, técnico e cognitivoNorma Barbosa de Lima FonsecaTese de Doutorado
13-Aug-2020O processo de (re)tradução : um estudo quali-quantitativo baseado em um experimento no par inglês-portuguêsCristiane Silva FontesTese