Adaptações cinematográficas e obras literárias sob a ótica dos leitores-espectadores do ensino fundamental II

Juçara Moreira Teixeira; Célia Abicalil Belmiro

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1843/43101

Type:	Artigo de Periódico
Title:	Adaptações cinematográficas e obras literárias sob a ótica dos leitores-espectadores do ensino fundamental II
Authors:	Juçara Moreira Teixeira Célia Abicalil Belmiro
Abstract:	Este artigo objetiva analisar o discurso de estudantes do Ensino Fundamental II sobre adaptações cinematográficas de obras literárias, em contextos de ensino-aprendizagem da leitura das linguagens verbal e cinematográfica. Esta pesquisa fundamenta-se em McFarlane (1996) e Diniz (2005) para abordar o processo de tradução/transposição intersemiótica da literatura para o cinema; em Benjamin (2011), para tratar do conceito de tradução; e em Belmiro & Maciel (2014) e Cosson (2014), que discutem os espaços do literário na contemporaneidade e a formação de leitores. O estudo aponta um cenário complexo, no qual se constata a sobredeterminação de linguagens e a necessidade de desvelar formas mais produtivas de pensar, no contexto escolar, adaptações cinematográficas em relação às obras literárias das quais se originaram.
Subject:	Educação Literatura Ensino Fundamental II Cinema Adaptação
language:	por
metadata.dc.publisher.country:	Brasil
Publisher:	Universidade Federal de Minas Gerais
Publisher Initials:	UFMG
metadata.dc.publisher.department:	CP - CENTRO PEDAGOGICO - 1o.GRAU
Rights:	Acesso Aberto
URI:	http://hdl.handle.net/1843/43101
Issue Date:	2019
metadata.dc.url.externa:	http://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/sell/article/view/2336/3874
metadata.dc.relation.ispartof:	Revista do SELL
Appears in Collections:	Artigo de Periódico

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
2019_Adaptações cinematográficas e obras literárias sob a ótica dos leitoresespectadores do ensino fundamental II.pdf		272.2 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record