1. Repositório Institucional da UFMG
  2. Publicações Científicas e Culturais
  3. Artigo de Periódico
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1843/43675
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.creatorCamila Augusta Pires de Figueiredopt_BR
dc.date.accessioned2022-07-26T18:24:08Z-
dc.date.available2022-07-26T18:24:08Z-
dc.date.issued2018-
dc.citation.volume16pt_BR
dc.citation.issue3pt_BR
dc.citation.spage161pt_BR
dc.citation.epage175pt_BR
dc.identifier.issn1675520pt_BR
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/1843/43675-
dc.description.resumoEste texto examina o caso da transposição midiática das histórias de Sherlock Holmes para a série britânica Sherlock, de Mark Gatiss e Steven Moffat, exibida pelo canal BBC. Primeiramente observam-se os tipos de alterações realizadas em um episódio específico da série, intitulado “A Study in Pink”, em comparação com o livro de Arthur Conan Doyle Um estudo em vermelho, segundo categorização proposta por Thomas Leitch em “Between Adaptation and Allusion”. Contudo, mais do que uma obra que adapta outra preexistente, a série nos remete a todo um cânone de textos originais e de adaptações anteriores. Por isso, em um segundo momento, argumenta-se que esse caso de transposição – que vai além da adaptação de um texto-fonte para um texto-alvo – pode ser mais bem compreendido por meio da homologia à biologia proposta por Bortolotti e Hutcheon (2007), uma vez que transcende os textos originais de Conan Doyle e incorpora como seus hipotextos as versões anteriores de Holmes para as mais variadas mídias.pt_BR
dc.format.mimetypepdfpt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Geraispt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentFALE - FACULDADE DE LETRASpt_BR
dc.publisher.initialsUFMGpt_BR
dc.relation.ispartofScripta Uniandradept_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subject.otherAdaptaçãopt_BR
dc.subject.otherTransposição de Mídiapt_BR
dc.subject.otherSherlockpt_BR
dc.titleReplicando o gene do detetive: a transposição midiática na série de TV Sherlockpt_BR
dc.typeArtigo de Periódicopt_BR
dc.url.externahttps://uniandrade.br/revistauniandrade/index.php/ScriptaUniandrade/article/view/1058pt_BR
Appears in Collections:Artigo de Periódico

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2018_Replicando o gene do detetive a transposição midiática na série de tv sherlock.pdf341.7 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.