Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://hdl.handle.net/1843/48002| Tipo: | Artigo de Periódico |
| Título: | The role of pragmatic markers in academic spoken interlanguage: a corpus-based study of a group of brazilian efl university students |
| Título(s) alternativo(s): | O papel dos marcadores pragmáticos na interlíngua falada acadêmica: um estudo baseado em corpus de um grupo de estudantes universitários brasileiros de ILE |
| Autor(es): | Bárbara Malveira Orfanò Ana Larissa Adorno Marciotto Oliveira Spencer Barbosa |
| Resumo: | The present work addresses a group of university students of EFL (English as a Foreign Language) on how they use pragmatic markers in their oral productions. The initial hypothesis was that there would be differences both in usage and form in comparison to native speakers. In order to verify our claim, we set off to investigate two corpora: a learner oral corpus being compiled at the Federal University of Minas Gerais/Brazil and a sub-corpus from the British Academic Spoken English (BASE). While Brazilian students overuse items such as maybe and just, the data recorded in the UK displayed a more varied range of markers and multiword forms. Overall, the findings reinforce the importance of analyzing empirical data for a broader understanding of how native speakers and learners can differ in their oral academic production. The paper also sheds light on language teaching and learning in the academic setting from a pragmatic viewpoint. |
| Abstract: | O presente trabalho aborda como um grupo de estudantes universitários de ILE (Inglês Língua Estrangeira) usam marcadores pragmáticos em suas produções orais. O estudo consiste de dois corpora: um corpus de aprendiz sendo compilado na Universidade Federal de Minas Gerais-Brasil e um subcorpus do British Academic Spoken English (BASE). Enquanto aprendizes brasileiros sobreusam itens específicos como just e maybe, falantes nativos ou fluentes utilizam uma variedade maior de unidades multipalavra. Os resultados reforçam a importância da análise de dados empíricos no estudo da produção oral de aprendizes. Eles também lançam luz para o ensino e para a aprendizagem de inglês em contexto acadêmico de um ponto de vista pragmático. |
| Assunto: | Pragmática Linguística de corpus |
| Idioma: | eng |
| País: | Brasil |
| Editor: | Universidade Federal de Minas Gerais |
| Sigla da Instituição: | UFMG |
| Departamento: | FALE - FACULDADE DE LETRAS |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| Identificador DOI: | https://doi.org/10.21814/diacritica.579 |
| URI: | http://hdl.handle.net/1843/48002 |
| Data do documento: | 20-Mar-2019 |
| metadata.dc.relation.ispartof: | Diacrítica |
| Aparece nas coleções: | Artigo de Periódico |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| The role of pragmatic markers in academic spoken interlanguage - a corpus-based study of a group of Brazilian EFL university studies.pdf | 458.09 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.