1. Repositório Institucional da UFMG
  2. Trabalhos Acadêmicos
  3. Monografias de Especialização
  4. Especialização em Língua Inglesa
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1843/48540
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisor1Bárbara Malveira Orfanopt_BR
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/8956050148689090pt_BR
dc.creatorFilipe Fialho Alvespt_BR
dc.date.accessioned2022-12-30T20:10:55Z-
dc.date.available2022-12-30T20:10:55Z-
dc.date.issued2019-02-25-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/1843/48540-
dc.description.resumoThis final paper was written as a compulsory part of a diploma course in English Language teaching offered by the Federal University of Minas Gerais. Because I have been working for Federal Courts since 2005, I wanted to design some teaching units that could address some of the needs of the criminal justice system. At present, certified translators rarely translate official documents or interpret hearings because of the little emolument paid. Such duties are usually performed by civil servants who, albeit proficient in English, are not duly prepared for the task. Besides, most Legal English books start with highly complex topics, such as contracts drafting or antitrust or tort law. They assume students are aware of some legal language, which is not always true. The idea underneath these units is to allow civil servants to bridge the gap between their general English proficiency and the highly complex language of legal texts.pt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Geraispt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentFALE - FACULDADE DE LETRASpt_BR
dc.publisher.programCurso de Especialização em Ensino em Inglêspt_BR
dc.publisher.initialsUFMGpt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pt/*
dc.subjectDay-to-daypt_BR
dc.subjectLegal Englishpt_BR
dc.subject.otherLíngua inglesa – Estudo e ensinopt_BR
dc.titleLegal English in our day-to-day livespt_BR
dc.typeMonografia (especialização)pt_BR
Appears in Collections:Especialização em Língua Inglesa

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
CEI - TCC - FILIPE FIALHO ALVES.pdf1.84 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons