A idéia de história em Walter Benjamin: o passado, a forma e a tradução

dc.creatorAugusto Bruno de Carvalho Dias Leite
dc.date.accessioned2019-08-12T19:04:59Z
dc.date.accessioned2025-09-09T00:54:05Z
dc.date.available2019-08-12T19:04:59Z
dc.date.issued2013-02-25
dc.description.abstractThe dissertation deals with the knowledge in general and focus on the analysis of a specific knowledge, the historical. To do so, the dissertation unfolds the work of Jewish-German thinker Walter Benjamin. The historical knowledge, from the design of Benjamins theory of history, is presented as knowledge through the prism of the authors theories of Ianguage and knowledge: theories that subvert the key concept of truth, deconstructed by a consciousness of the natural discontinuity of time. The historian as a translator, Starting from the Benjaminian theory of translation, lastly, is handled by a particular analysis, to fill the apparent vacuum generated by the Benjamin's method of historical presentation.
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/1843/BUOS-95HH7J
dc.languagePortuguês
dc.publisherUniversidade Federal de Minas Gerais
dc.rightsAcesso Aberto
dc.subjectBenjamin, Walter, 1892-1940
dc.subjectHistória
dc.subject.otherTradução
dc.subject.otherWalter Benjamin
dc.subject.otherHistória
dc.titleA idéia de história em Walter Benjamin: o passado, a forma e a tradução
dc.typeDissertação de mestrado
local.contributor.advisor1Jose Carlos Reis
local.contributor.referee1Romero Alves de Freitas
local.contributor.referee1Georg Otte
local.description.resumoA dissertação trata do conhecimento em geral e se detêm na análise de um conhecimento especifico, o histórico. Para tanto, o trabalho se desdobra segundo a obra do pensador judeo-alemão Walter Benjamin. O conhecimento histórico, a partir do desenho da teoria da história benjaminiana, é apresentado enquanto saber sob o prisma das teorias da linguagem e do conhecimento do próprio autor: teorias que subvertem o conceito primordial de verdade, desconstruído por uma consciência da descontinuidade natural do tempo. A figura do historiador como tradutor, por fim, é trabalhada de forma autoral, partindo da teoria da tradução propriamente benjaminiana para preencher o aparente vácuo gerado pelo método da apresentação histórica de Walter Benjamin.
local.publisher.initialsUFMG

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
a_ideia_de_hist_ria_em_walter_benjamin.pdf
Tamanho:
4.53 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format