A redução segmental em sequências #(i)sC no português brasileiro
Carregando...
Data
Autor(es)
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Minas Gerais
Descrição
Tipo
Dissertação de mestrado
Título alternativo
Primeiro orientador
Membros da banca
Rosane Silveira
Adriana Silvia Marusso
Adriana Silvia Marusso
Resumo
O objetivo desta dissertação é investigar a redução segmental variável em sequências iniciais do tipo #(i)sC no português falado em Belo Horizonte, em palavras como escola [iskl] ~ [skl] ou skate [iske] ~ [ske]. É avaliado como a redução segmental é implementada e sua relação com diferentes tipos ortográficos. Sobre a implementação da redução segmental, pretende-se demonstrar que a reorganização do padrão silábico em #(i)sC se dá de maneira gradiente e com impacto lexical. Sobre os efeitos dos tipos ortográficos, é avaliado como diferentes padrões ortográficos se relacionam a diferentes graus de redução de #(i)sC. Foram consideradas neste estudo palavras com sequências iniciais do tipo #(i)sC com dois padrões ortográficos distintos: #ESC, previsto pelo sistema de escrito do português, ou #SC, correspondente a empréstimos. Foi utilizado como aporte teórico a Teoria de Exemplares (JOHNSON, 1997; PIERREHUMBERT, 2001) e modelos que integram conhecimento ortográfico e representação fonológica (LEVITT, 1979; TAFT, 1982; MATTINGLY, 1992; SILVEIRA, 2017; HAMANN; COLOMBO, 2017). Metodologicamente esta dissertação pauta-se nos pressupostos da Fonologia de Laboratório (PIERREHUMBERT; BECKMAN; LADD, 2011 [2000]). Foram examinados 1.440 dados provenientes da gravação de 30 palavras por 24 informantes de Belo Horizonte em três análises. A primeira análise investigou a ocorrência ou não da vogal em sequências #(i)sC, considerando os seguintes fatores: o tipo ortográfico, o item lexical, o sexo e o indivíduo. Nessa análise, observou-se que o padrão ortográfico #SC desfavorece a ocorrência da vogal inicial, em detrimento do padrão #ESC. Observou-se, ainda, que cada item lexical apresentou taxas particulares de ocorrência da vogal, indicando gradualidade lexical na implementação do fenômeno. A segunda análise investigou a duração da vogal e da sibilante em sequências #(i)sC. Para a duração da vogal, os seguintes fatores foram considerados: o tipo ortográfico e o item lexical. Para a duração da sibilante os seguintes fatores foram considerados: a ocorrência da vogal, a duração da vogal e o tipo ortográfico. Em palavras #SC a vogal inicial tem menor duração do que em palavras #ESC. Foi atestado o alongamento da sibilante em contexto de redução segmental. A terceira análise investigou a qualidade da vogal em sequências #(i)sC, considerando-se o tipo ortográfico. A vogal [i] em palavras #SC tem área vocálica significativamente menor do que a vogal [i] em palavras #ESC, apresentando qualidade mais centralizada. Os resultados desta dissertação oferecem evidências para a interpretação de fenômenos de variação e de mudança sonoras como fenômenos de implementação lexical e foneticamente gradual. Fortalece-se também o posicionamento a favor da inclusão do fator ortografia em análises fonológicas.
Abstract
This dissertation aims at investigating the variable segmental reduction in initial #(i)sC sequences in the Belo Horizonte variety of Brazilian Portuguese, in words such as escola [iskl] ~ [skl] ou skate [iske] ~ [ske]. This investigation focuses on how segmental reduction is implemented and its relationship with different orthographic patterns. We aim to demonstrate that the #(i)sC syllabic pattern is gradually reorganised with lexical impact. Moreover, we assess how different orthographic patterns are related to different levels of segmental reduction in #(i)sC. The analysed words presented two different orthographic patterns: #ESC, which is predicted by Portuguese writing system, or #SC, which is related to loanwords. As a theoretical approach, we adopted Exemplar Theory (JOHNSON, 1997; PIERREHUMBERT, 2001) and models that integrate orthographic knowledge and phonological representation (LEVITT, 1979; TAFT, 1982; MATTINGLY, 1992; SILVEIRA, 2017; HAMANN; COLOMBO, 2017). The methodology is based on Laboratory Phonology perspective (PIERREHUMBERT; BECKMAN; LADD, 2011 [2000]). Data were composed by recordings of 30 words by 24 speakers from Belo Horizonte. 1.440 tokens for #(i)sC were examined. Three analyses were carried out. In the first analysis the occurrence of the vowel in #(i)sC sequences was investigated, considering the following factors: orthographic pattern, lexical item, sex, and speaker. It was found out that the #ESC pattern favours the production of the vowel when compared to #SC pattern. Moreover, each lexical item had particular indices of vowel occurrence, indicating that there is lexical gradualness in the phenomenon implementation. In the second analysis vowel duration and sibilant duration in #(i)sC sequences were investigated. For vowel duration, the following factors were considered: orthographic pattern, and lexical item. For sibilant duration, the following factors were considered: vowel occurrence, vowel duration, and orthographic pattern. In #SC words the initial vowel is shorter than it is in #ESC words. In segmental reduction context, the sibilant is lengthened. In the third analysis vowel quality in #(i)sC sequences was investigated, considering the effects of the orthographic pattern. Results show that the [i] vowel in #SC words has significant smaller vowel space than the [i] vowel in #ESC words, presenting a more centralised quality. This dissertation results offer evidence to regard sound variation and sound change phenomena as lexically and phonetically implemented. and to include orthography as a factor in a phonological analysis. The results also confirm that orthography is a factor that may be included in phonological investigations.
Assunto
Língua portuguesa Português falado, Língua portuguesa Vogais, Língua portuguesa Fonologia, Língua portuguesa Fonética
Palavras-chave
sibilantes, Teoria de Exemplares, ortografia, Fonologia de Laboratório, redução segmental