Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://hdl.handle.net/1843/43775
Tipo: | Artigo de Periódico |
Título: | Uma escrita à margem: 'Notas ao pé da página', de Moacyr Scliar |
Autor(es): | Késia Rodrigues de Oliveira |
Resumo: | O conto “Notas ao pé da página”, de Moacyr Scliar, põe em cena algumas relações importantes entre escrita e autoria na contemporaneidade. Composta de cinco notas de um anônimo tradutor no rodapé de páginas em branco, a narrativa, com esse recurso, deixa vislumbrar a conturbada tensão entre o tradutor e o autor do texto, ao qual o leitor não tem acesso. A partir do conceito de “desplazamiento”proposto por Ricardo Piglia, pretende-se analisar em que medida as notas do tradutor e a invisibilidade do texto do autor traduzido podem ser compreendidas como características da narrativa contemporânea. |
Assunto: | Moacyr Scliar Nota de Rodapé Margem |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Editor: | Universidade Federal de Minas Gerais |
Sigla da Instituição: | UFMG |
Departamento: | FALE - FACULDADE DE LETRAS |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://hdl.handle.net/1843/43775 |
Data do documento: | 2017 |
metadata.dc.url.externa: | https://www.revistas.usp.br/cllh/article/view/142462/137561 |
metadata.dc.relation.ispartof: | Cadernos de língua e literatura hebraica |
Aparece nas coleções: | Artigo de Periódico |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
2017_Uma escrita à margem 'notas ao pé da página', de moacyr scliar.pdf | 186.02 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.