Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/1843/43775
Type: | Artigo de Periódico |
Title: | Uma escrita à margem: 'Notas ao pé da página', de Moacyr Scliar |
Authors: | Késia Rodrigues de Oliveira |
Abstract: | O conto “Notas ao pé da página”, de Moacyr Scliar, põe em cena algumas relações importantes entre escrita e autoria na contemporaneidade. Composta de cinco notas de um anônimo tradutor no rodapé de páginas em branco, a narrativa, com esse recurso, deixa vislumbrar a conturbada tensão entre o tradutor e o autor do texto, ao qual o leitor não tem acesso. A partir do conceito de “desplazamiento”proposto por Ricardo Piglia, pretende-se analisar em que medida as notas do tradutor e a invisibilidade do texto do autor traduzido podem ser compreendidas como características da narrativa contemporânea. |
Subject: | Moacyr Scliar Nota de Rodapé Margem |
language: | por |
metadata.dc.publisher.country: | Brasil |
Publisher: | Universidade Federal de Minas Gerais |
Publisher Initials: | UFMG |
metadata.dc.publisher.department: | FALE - FACULDADE DE LETRAS |
Rights: | Acesso Aberto |
URI: | http://hdl.handle.net/1843/43775 |
Issue Date: | 2017 |
metadata.dc.url.externa: | https://www.revistas.usp.br/cllh/article/view/142462/137561 |
metadata.dc.relation.ispartof: | Cadernos de língua e literatura hebraica |
Appears in Collections: | Artigo de Periódico |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
2017_Uma escrita à margem 'notas ao pé da página', de moacyr scliar.pdf | 186.02 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.